Cotton Campaign
  • About
    • Who We Are
    • Uzbekistan's Forced Labor Problem >
      • Reports
      • Chronicle of Forced Labor
      • Photos/Video
      • FAQs
    • Turkmenistan's Forced Labor Problem >
      • Reports of Forced Labor in Turkmenistan's Cotton Sector
    • Forced Labor Cotton in Other Countries
    • Contact
  • Countries
    • Turkmenistan
    • Uzbekistan
    • Governments >
      • What other governments can do
    • International Organizations >
      • What the World Bank and Asian Development Bank can do
      • What the International Labor Organization can do
    • Companies >
      • What companies operating in Uzbekistan or Turkmenistan can do
      • What companies that use cotton can do
      • What investors can do
  • Take Action
  • Media
    • Press Releases
    • News
    • Videos
  • Blog

Blog

Принудительный труд в Туркменистане: Мировые бренды, инвесторы и правозащитники выразили Бердымухамедову свою озабоченность

6/4/2016

0 Comments

 
Мировые торговые марки, среди которых известные бренды “Adidas”, “Esprit”, “H&M” и другие, а также ряд инвесторов, бизнес сообществ, профсоюзов и правозащитных организаций обратились с письмом к президенту Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедову, в котором выразили свою озабоченность по поводу сообщений об использовании принудительного труда в хлопковом секторе страны.
Авторы письма призывают главу Туркменистана обратить внимание на данную проблему.
«Репутация торговой марки является неотъемлемой частью успеха в конкурентной текстильной и швейной промышленности, — говорится в письме президенту. – Это подразумевает не только качество продукции, ее стиль и ценность, но также включает в себя социальные и экологические составляющие производства. Компании заинтересованы в том, чтобы продаваемая ими продукция была произведена в законных и гуманных условиях на протяжении всей цепочки поставок: от заготовки сырья до торговых прилавков».
В письме говорится, что многие компании имеют регулятивные требования к отчетности, в которых компании обязаны сообщать о своей деятельности, во избежание материалов или продукции, произведенных с использованием принудительного труда, рабства или торговли людьми.

«Компании просто не могут использовать материалы или продукцию, произведенные таким способом», — говорится в письме.

Авторы письма ссылаются на многочисленные сообщения о том, что для выращивания и уборки хлопка власти Туркменистана насильно мобилизуют десятки тысяч госслужащих и дехкан. Они напоминают, что использование принудительного труда противоречит конвенциям №29 и №105 Международной Организации Труда (МОТ) об упразднении принудительного труда.
В нынешнем году МОТ выразила «глубокую озабоченность» масштабностью использования принудительного труда, что негативно сказывается на дехканах, предпринимателях, работниках государственной и частной сфер, включая врачей и учителей. Все это делается под угрозой увольнения, урезания зарплаты, потери земли или внезапных проверок.
Авторы письма главе Туркменистана также выражают глубокую обеспокоенность сообщениями о репрессиях в отношении людей, пытающихся задокументировать и сообщить случаи нарушения прав человека. В качестве примера они называют Сапармамеда Непескулиева – нештатного корреспондента проекта «Альтернативные новости Туркменистана» (АНТ) и Радио Свободы, арест и тюремное заключение которого признано ООН произвольным в качестве мести за реализацию Непескулиевым своего права на свободу самовыражения.
С учетом всего этого, подписавшиеся под письмом 60 компаний и организаций, включая АНТ, призвали Г. Бердымухамедова принять безотлагательные меры, чтобы положить конец принудительному труду в хлопковом секторе Туркменистана. Авторы письма, в частности, предлагают следующие шаги:
  1. Обеспечить соблюдение национальных законов, запрещающих использование принудительного труда, а также провести инструктаж для чиновников всех уровней воздерживаться от принудительной практики при мобилизации граждан на хлопковые поля. Чиновники, не следующие данным инструкциям, должны нести наказание;
  2. Позволить гражданам свободно освещать вопросы соблюдения прав человека и использования принудительного труда, не опасаясь возмездия за свою деятельность;
  3. Позволить «Хлопковой Кампании» беспрепятственно проводить мониторинг использования принудительного труда посредством своих представителей в кампании по уборке хлопка 2016 года;
  4. Реформировать хлопковый сектор страны, в частности, прекратить применение обязательных квот по производству и сбору хлопка, не наказывать дехкан и жителей за невыполнение спущенных квот, обеспечить финансовую прозрачность доходов и расходов по хлопку, увеличить закупочные цены на сырец и в конечном счете отпустить их.
В конце авторы письма заявляют о готовности вести диалог с правительством Туркменистана по данным вопросам. Оригинал письма на английском языке доступен на сайте «Хлопковой Кампании».
0 Comments



Leave a Reply.

    Archives

    February 2020
    January 2019
    September 2018
    August 2018
    June 2017
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    August 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    June 2013
    April 2013
    March 2013
    February 2013
    January 2013
    December 2012
    October 2012
    September 2012
    August 2012
    July 2012
    June 2012
    May 2012
    April 2012
    March 2012
    February 2012
    January 2012
    December 2011
    November 2011
    October 2011
    September 2011
    August 2011
    July 2011
    June 2011
    May 2011
    April 2011
    March 2011
    February 2011
    June 2010
    May 2010
    April 2010
    March 2010
    February 2010
    December 2009
    November 2009
    October 2009
    September 2009
    August 2009
    July 2009
    June 2009
    May 2009
    November 2007

    Categories

    All

CONTACT: Cotton Campaign Coordinator - c/o International Labor Rights Forum, 1634 I Street NW, Suite 1000, Washington, DC 20006. 
+1 202-347-4100, cottoncampaigncoordinator [at] gmail.com
  • About
    • Who We Are
    • Uzbekistan's Forced Labor Problem >
      • Reports
      • Chronicle of Forced Labor
      • Photos/Video
      • FAQs
    • Turkmenistan's Forced Labor Problem >
      • Reports of Forced Labor in Turkmenistan's Cotton Sector
    • Forced Labor Cotton in Other Countries
    • Contact
  • Countries
    • Turkmenistan
    • Uzbekistan
    • Governments >
      • What other governments can do
    • International Organizations >
      • What the World Bank and Asian Development Bank can do
      • What the International Labor Organization can do
    • Companies >
      • What companies operating in Uzbekistan or Turkmenistan can do
      • What companies that use cotton can do
      • What investors can do
  • Take Action
  • Media
    • Press Releases
    • News
    • Videos
  • Blog